# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * product_dimension
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: product-attribute (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-22 01:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-18 11:45+0000\n"
"Last-Translator: Yves Le Doeuff <yld@alliasys.fr>\n"
"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/oca/OCA-product-"
"attribute-9-0/language/fr_FR/)\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"

#. module: product_dimension
#: model:ir.model.fields,field_description:product_dimension.field_product_product__dimensional_uom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_dimension.field_product_template__dimensional_uom_id
#, fuzzy
msgid "Dimensional UoM"
msgstr "UoM dimensionnelle"

#. module: product_dimension
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_dimension.product_normal_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_dimension.product_template_only_form_view
msgid "Dimensions"
msgstr "Dimensions"

#. module: product_dimension
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_dimension.product_normal_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_dimension.product_template_only_form_view
msgid "Height"
msgstr "Hauteur"

#. module: product_dimension
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_dimension.product_normal_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_dimension.product_template_only_form_view
msgid "Length"
msgstr "Longueur"

#. module: product_dimension
#: model:ir.model,name:product_dimension.model_product_template
msgid "Product"
msgstr "Article"

#. module: product_dimension
#: model:ir.model,name:product_dimension.model_product_product
msgid "Product Variant"
msgstr ""

#. module: product_dimension
#: model:ir.model.fields,help:product_dimension.field_product_product__dimensional_uom_id
#: model:ir.model.fields,help:product_dimension.field_product_template__dimensional_uom_id
#, fuzzy
msgid "UoM for length, height, width"
msgstr "UoM pour longueur, hauteur, largeur"

#. module: product_dimension
#: model:ir.model.fields,field_description:product_dimension.field_product_product__volume
#: model:ir.model.fields,field_description:product_dimension.field_product_template__volume
msgid "Volume"
msgstr ""

#. module: product_dimension
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_dimension.product_normal_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_dimension.product_template_only_form_view
msgid "Width"
msgstr "Largeur"

#. module: product_dimension
#: model:ir.model.fields,field_description:product_dimension.field_product_product__product_height
#: model:ir.model.fields,field_description:product_dimension.field_product_template__product_height
msgid "height"
msgstr "Hauteur"

#. module: product_dimension
#: model:ir.model.fields,field_description:product_dimension.field_product_product__product_length
#: model:ir.model.fields,field_description:product_dimension.field_product_template__product_length
msgid "length"
msgstr "longueur"

#. module: product_dimension
#: model:ir.model.fields,field_description:product_dimension.field_product_product__product_width
#: model:ir.model.fields,field_description:product_dimension.field_product_template__product_width
msgid "width"
msgstr "largeur"

#~ msgid "Product Template"
#~ msgstr "Modèle d'article"

#~ msgid "Brand"
#~ msgstr "Marque"
